Música | Instrumental
60 minutos | Castellano | Todos Públicos
Qué es Españaña?
Es la España fuera de España.
La que se ve con la distancia. La distancia que deforma graciosamente , la que engalana las calles de mi pueblo y dulcifica el griterío, la que llena de lunares los manteles, hace de todos los arcos ojivas mudéjares, y deja brillo aceituna a todo lo que imagino, estoy comiendo en España.
No es real, pero es bella. Eternamente bella.
Españaña sólo se puede conocer fuera de España. Es un país imaginario que solo puede existir cuando se está lejos.
El caso es que a los extranjeros se les da muy bien describirla, les encanta recrearse en pensar que, de alguna manera, en toda mujer española hay una Carmen, y en todo hombre, un don Juan (puede que sea así…quién sabe).
Resulta que el señor Satie se dio cuenta de que sus coetáneos Ravel y Debussy, estaban españañalizandoEspaña. Por un lado, Debussy recibe un día una postal de su amigo Manuel (de Falla) de una arcada de la alhambra de Granada que se llama la Puerta del Vino. Por otro, Ravel se inspira en una atmósfera velazquiana, donde una infanta baila una elegante pavana.
Otra cosa es la música de la verdadera España. Por cuestiones de tiempo, hemos seleccionado para este concierto una pequeña muestra en la que se aprecia claramente, que España no es Españaña, aunque un país viva gracias a el otro.
Homenajearemos por tanto, a ambos países; el real y el imaginario.
Ficha Artística
- Autores:
- Adaptación:
- Traducción:
- Dirección:
- Intérpretes:
- Producción:
- Escenografía:
- Coreografía:
- Vestuario:
- Música: