Mamulengo de la Mancha

Mamulengo de la Mancha propone el encuentro de la España de Cervantes con la cultura popular del Nordeste brasileño.
En el espectáculo, Don Quijote y Sancho dejan la España seiscientista y desembarcan en el siglo XXI, en pleno puerto de Recife en medio del carnaval. Atravesando el imaginario «Mayor Lago de Castilla» (el Océano Atlántico), los dos aventureros son presos por la policía y tratados como emigrantes ilegales, náufragos que desconocen el idioma local. A partir de ahí, se encuentran con personajes del Mamulengo, habitantes del Nordeste encontrado en el viaje.
La primera parte de la história esta escenificada con teatro de sombras, y narra las aventuras de Don Quijote y Sancho aún en Castilla. En la segunda parte, que sucede en Recife, la obra es representada con títeres de Mamulengo y guante. Los dos actores, sombristas-titiriteros, funden sus sombras y siluetas con los títeres, originários de vários maestros mamulengueros de Pernambuco.
“Se trata de una re lectura contemporánea que devuelve el clásico a la calle, y que es tributária de la mejor España y del mejor Brasil de J. Borges, Unamuno e Darcy Ribeiro, del teatro de sombras y también del Mamulengo, admirado cuando jovem también por el própio Cervantes.”